-
1 Teilchengeschwindigkeit
сущ.1) астр. скорость частиц2) яд.физ. скорость (движения) частицы3) океаногр. скорость частицы (воды)4) аэродин. скорость частицыУниверсальный немецко-русский словарь > Teilchengeschwindigkeit
-
2 Teilchengeschwindigkeit
астр. скорость частиц астр. скорость частицыDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Teilchengeschwindigkeit
-
3 Flotationsgeschwindigkeit
скорость флотации угля
Количество частиц, флотируемых в единицу времени.
[ ГОСТ 17321-71]Тематики
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Flotationsgeschwindigkeit
-
4 Fallgeschwindigkeit
сущ.1) авиа. скорость движения под действием гравитационных сил, скорость на нисходящей ветви (баллистической) траектории, скорость свободного падения3) тех. скорость витания (частиц пыли)5) физ. скорость падения6) пищ. скорость витания (частиц муки)7) аэродин. скорость (свободного) падения, скорость снижения -
5 Entstehungsrate
сущ.яд.физ. скорость образования, интенсивность образования (напр. частиц), интенсивность рождения (напр. частиц) -
6 Fallgeschwindigkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fallgeschwindigkeit
-
7 Ablagerungsgeschwindigkeit
fскорость отложения (частиц грунта, наносов); скорость осадконакопленияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ablagerungsgeschwindigkeit
-
8 Auftreffgeschwindigkeit
(f)скорость при соприкосновении или соударении (напр., электронов)скорость бомбардировки (частиц)Deutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Auftreffgeschwindigkeit
-
9 Fallgeschwindigkeit
f скорость ж. витания (частиц пыли); скорость ж. паденияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fallgeschwindigkeit
-
10 Abtraggeschwindigkeit
сущ.электр. скорость переноса частицУниверсальный немецко-русский словарь > Abtraggeschwindigkeit
-
11 Teilchengeschwindigkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Teilchengeschwindigkeit
-
12 kritische Geschwindigkeit
критическая скорость (напр. трогания частиц)Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > kritische Geschwindigkeit
-
13 Voltmaß der Geschwindigkeit
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Voltmaß der Geschwindigkeit
-
14 Abtraggeschwindigkeit
(f)скорость переноса (частиц)Deutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Abtraggeschwindigkeit
-
15 Sinkgeschwindigkeit
гидравлическая крупность
Скорость равномерного падения твердых частиц в неподвижной воде.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sinkgeschwindigkeit
См. также в других словарях:
КОЛЕБАТЕЛЬНАЯ СКОРОСТЬ ЧАСТИЦ — скорость, с к рой движутся частицы среды, колеблющиеся при прохождении звуковой волны около положения равновесия, по отношению к среде в целом. К; с. ч. следует отличать как от скорости движения самой среды, так и от скорости распространения… … Физическая энциклопедия
мгновенная звуковая скорость частиц — akimirkinis garsinis dalelių greitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Greitis, kuriuo juda tam tikros medžiagos arba terpės dalelės apie savo pusiausvyros padėtį, kai aplinkoje sklinda garso banga. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
мгновенная колебательная скорость частиц — akimirkinis garsinis dalelių greitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Greitis, kuriuo juda tam tikros medžiagos arba terpės dalelės apie savo pusiausvyros padėtį, kai aplinkoje sklinda garso banga. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
звуковая скорость частиц — garsinis dalelių greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sound particle velocity vok. Schallschnelle, f rus. звуковая скорость частиц, f; колебательная скорость частиц, f pranc. vitesse acoustique, f; vitesse d’une particule, f … Fizikos terminų žodynas
колебательная скорость частиц — garsinis dalelių greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sound particle velocity vok. Schallschnelle, f rus. звуковая скорость частиц, f; колебательная скорость частиц, f pranc. vitesse acoustique, f; vitesse d’une particule, f … Fizikos terminų žodynas
конечная скорость частиц — (напр. в углеразмольной мельнице, электрофильтре) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal particle terminal velocity … Справочник технического переводчика
скорость сальтации частиц угля — скорость начала осаждения частиц угля (напр. в углеразмольной мельнице) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы скорость начала осаждения частиц угля EN coal particle saltation velocity … Справочник технического переводчика
СКОРОСТЬ (КРУПНОСТЬ) ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ — скорость равномерного падения частиц в неподвижной среде жидкости (в мм/сек), связанная с сопротивлениями обтекания. Теоретическая разработка скорости оседания зерен как момента сопротивления обтекания шаров с различными радиусами решена Стоксом … Геологическая энциклопедия
СКОРОСТЬ ЗВУКА — скорость перемещения в среде упругой волны при условии, что форма её профиля остаётся неизменной. Скорость гармонической волны наз. также фазовой скоростью звука. Обычно С. з. величина постоянная для данного в ва при заданных внеш. условиях и не… … Физическая энциклопедия
Скорость гравитации — Скорость гравитации скорость распространения гравитационных воздействий, возмущений и волн. Скорость гравитации в физических теориях В теории гравитации Ньютона скорость гравитации не входит ни в одну формулу, считаясь бесконечно большой. В … Википедия
скорость миграции частиц в электрическом поле электрофильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ESP field migration velocity … Справочник технического переводчика